Hier spreekt men koetervlaams.

Kijk, ik ben geen Flamingant, nooit geweest en zal het nooit worden. België mag voor mij nog heel lang bestaan en Gent nog veel langer. Mijn vrouw is uit Namen afkomstig, ons dochtertje wordt thuis in het Frans opgevoed, quasi al mijn collega’s zijn franstalig, enz. enz.

Maar waar ik wel op sta is correct taalgebruik en dan in het bijzonder door zij die het goede voorbeeld moeten geven. En dan denk ik aan onderwijsinstellingen, de pers en… de overheid!

De Stad Brussel is - minstens vanuit een wettelijk oogpunt - tweetalig. Dat betekent dat haar communicatie in vlekkeloos Frans én Nederlands dient te geschieden.

Dus, een tenenkrullend onding als dit is voor mij echt onaanvaardbaar:

Man man, “netheidsonaangenaamheden”, “hulpmiddelen afgeschaft” (moet uiteraard “aangeschaft” zijn), “onverantwoorde gedragen”, enz.

Foei, Mevrouw Lalieux!